Técnicas para as WCAG 2.0

Ir para o conteúdo (Pressione a tecla Enter)

-

F8: Falha do Critério de Sucesso 1.2.2 devido a legendas que omitam alguns diálogos ou efeitos sonoros importantes

Aplicabilidade

Aplica-se a todas as tecnologias.

Esta falha está relacionada com:

Descrição

Esta técnica descreve uma condição de falha para todas as técnicas que envolvam legendas. Se a "legenda" não incluir todo o diálogo (literalmente ou o essencial), bem como todos os sons importantes, as "Legendas" não são legendas completas.

NOTA: Por vezes, as legendas simplificam o texto falado para facilitar a leitura e evitar que o espectador tenha de ler a uma grande velocidade. Este é um procedimento normal e não invalida a legenda.

Exemplos

Exemplo de Falha 1

Os exemplos de sequências de texto que não são legendas incluem:

  • texto que inclui o diálogo (possivelmente diálogo simplificado), mas que não descreve sons importantes

  • texto que omite diálogo durante partes do conteúdo

Recursos

Não existem recursos disponíveis para esta técnica.

(actualmente, não existe nenhuma indicada)

Testes

Procedimento

  1. Visualize o conteúdo com as legendas activadas.

  2. Verifique se todo o diálogo é acompanhado por uma legenda.

  3. Verifique se todos os sons importantes são legendados.

Resultados Esperados